Didon kappaleen kuulen aina muodossa I will go down with this shit, vaikka oikeasti se on uppoamassa laivan kanssa.

Harhakuulemani on kyllä usein paljon realistisempi näkemys :D

Haha, joo, toi on tuttu. Mä en pitkään aikaan tajunnu, että se puhuu jostain laivastakin. :D

tää ei nyt ole mikään laulu, mut jossain päin pohjanmaata mua aina jaksaa ihmetyttää se "homopalvelu" (=hiomopalvelu, jonka siis AINA, no en ehkä enää, luen väärin)

on niitä joitain laulunsanojaki, mitä oon kuullu väärin mut just nyt ei tule mieleen. palaan asiaan :)

p.s. ai noinko se varpunen jouluaamuna meneeki! tähän päivään asti luulin, että siinä lauletaan kodittomasta joulusta!

Hehee. Apulannalta on tullut monia väärinkuultuja helmiä, kuten:

V: Nivea kulkee sinun vaatteissas
O: Pimeä kulkee sinun vaatteissas

V: Koi jo syö sun kanssasi
O: Oi jos yöt sun kanssasi

V: Halkeilleet heinäseiväs
O: Halkeilleet seinät eivät

V: Onni löytyy divarista, taivaan nahkapelliitistä
O: Onni löytyy divarista, taivaalta, satelliitistä

On niitä vaikka kuinka paljon, mutta nuo muistuivat ensin mieleen. Lisää väärin kuultuja löytyy Apiksen sivuilta. Sitten on Fall Out Boylta klassikko:

V: The yellow chicken calls
O: Yellow checkered cards

Sitä vaan EI VOI kuulla oikein! Se on ihan selvä keltainen kana! :D

p.s. ai noinko se varpunen jouluaamuna meneeki! tähän päivään asti luulin, että siinä lauletaan kodittomasta joulusta!

Sama täällä! Enkä ole edes ikinä osannut ajatella, että kodittomassa joulussa olisi jotain outoa...

p.s. ai noinko se varpunen jouluaamuna meneeki! tähän päivään asti luulin, että siinä lauletaan kodittomasta joulusta!

Sama täällä! Enkä ole edes ikinä osannut ajatella, että kodittomassa joulussa olisi jotain outoa...

Voi apua, ilmoittaudun myös! :D Se rytmitys siinä säkeessä on niin hämäävä, että siinä väkisinkin ajattelee laulettavan kodittomasta joulusta. Ei tommosia tule koskaan ajatelleeksi kun on pienestä pitäen laulanut niin ja tottunut siihen :D

Nytpä tuli taas yksi mieleen. Vasta vähän aikaa sitten tajusin, että yhdessä U2:n biisissä ei lauleta "but I'm still having fun what I'm looking for", vaan "but I still haven't found what I'm looking for". Ajattelinkin, että eihän tuossa ole järjen hiventäkään :D

Kyseinen biisi on muuten silkkaa gospelia :o Lukekaa vaikka:

I have climbed highest mountains
I have run through the fields
Only to be with you
Only to be with you
I have run
I have crawled
I have scaled these city walls
These city walls
Only to be with you

But I still haven't found what I'm looking for
But I still haven't found what I'm looking for
But I still haven't found what I'm looking for

Mahtavaa :)

Nightwishin Amaranthin kohta "the tears of snow - white sorrow" kuuluosti alussa mun korvissa että "Jesus knows my sorrow". Hieman häkellyin!

Merope, kannattaa tutustua myös muihin Bonon sanoituksiin, sieltä voi löytyä lisää mahtavaa. :)

Merope, kannattaa tutustua myös muihin Bonon sanoituksiin, sieltä voi löytyä lisää mahtavaa. :)

Oolrait, pistänpä korvan taakse :)

Hehee, nytpä muistui taas mieleeni uusi: legendaarinen 30 Seconds To Marsin "marry me, marry me"-biisi, jossa siis oikeasti lauletaan "bury me, bury me" :D Sitä ei VOI olla kuulematta väärin. En muuten edes muista laulun oikeaa nimeä, hohoo. Sanon sitä Marry me-biisiksi :D

V: Anna mulle käpy
O: Anna mulle kädet

V: Lintu/ilma/ka
O: Lintu/ilma/kala

Juha Tapio:
V:"Kumpparit lentää etelään.."
O:"Kun parvet lentää etelään..."

Selvyys tuli vasta sanat lukemalla, mutta edelleen siinä musta lauletaan lentävistä kumppareista.

Tää ei oo laulu, mutta varmaan tässä parin vuoden sisällä vasta hokasin, että Chevrolet-auto on tosiaan cheVrolet, eikä cheRvolet. Siis R ja V oli mulla väärin päin. Oon kyllä varma, että sen auton nimi on vaihdettu, koska en oo mitenkään voinut lukea sitä yli 20 vuotta elämästäni väärin!

Mä luulen, että mä yksinkertaisesti HALUAN kuulla Jared Leton laulavan just mulle että "marry me, marry me" ja siksi kuulen sen aina noin :). Tosin sitten se loppulause ei kyllä oikein sovi, mutta mitäs siitä.

Ja tutustu Merope todellakin Uukakkosen sanoituksiin pintaa syvemmältä, kirja Walk On - The Spiritual Journey of U2 (vaimikäsenyoli) oli hieno lukukokemus!

Walk On: The Spiritual Journey Of U2

hyvään hintaan lähtee ... about 7 euroa :PP

http://www.amazon.com/Walk-Spiritual-Journey-Steve-Stockman/dp/097603575...

Stay`n alive:n luulin vuosia menevän : "I`m going Norway, somebody help me.." ja siinä kai kuitenkin sanotaan "I`m going nowhere..."

kaveri laulo aina yhtee välii Syvä joki -biisin näin:
siellä syvänä joki virtaa, missä poikasi risti loistaa. siellä syvänä joki virtaa ELÄMÄ PETTÄÄ

Ja oikeestihhan se menee näin:
siellä syvänä joki virtaa, missä poikasi risti loistaa. siellä syvänä joki virtaa elävää vettä.

Pitipähän mainita kaverin puolesta x)

tää ei nyt ole mikään laulu, mut jossain päin pohjanmaata mua aina jaksaa ihmetyttää se "homopalvelu" (=hiomopalvelu, jonka siis AINA, no en ehkä enää, luen väärin)

Nightwish - Amaranth:
O: ..tears of snow-white sorrow..
V: Jesus's no white sorrow

Nightwish - Amaranth:
O: ..tears of snow-white sorrow..
V: Jesus's no white sorrow

Mä kuulen ton aina "Jesus knows my sorrow" vaikka hyvin tiiän, ettei se niin mene. Sitä kuulee mitä haluaa. :D

toto - africa

kuultu: i guess it rains down in africa
oikeasti: i bless the rains down in africa

Nyt on tosi nolo juttu mulla.

Mutta lapsena kuulin aina väärin yhden laulun sanat kasetilta ja ihmettelin, sanotaanko siin oikeasti niin.

Siinä lauletttiin oikeasti: "Onko lamppusi palava x3. Sillä aika lyhyt on..."
Kuulin: "Onkolaa, kusi palavax3 Sillä aika lyhyt on."

Kaiken lisäksi laulu jatkui: "Veljet, kilvoitelkaa...."

Pahinta se, että ne oli raamatun teksteistä tehtyjä lauluja, tiesin sen ja kuulin noin väärin...

Kuulin yhdestä raamattulaulusta tässä ihan aikuisena vielä...

Oikeasti menee sanat: "Herra lunastaa palvelijainsa. Sielut ei yksikään, joka Häneen uskoo tule syynalaiseksi"

Kuulin: Herra unesta palvelijainsa:sielut ei yksikään joka Häneen uskoo, tule syynalaiseksi.

Muutenkin on unen kanssa ongelmia...että kiva....:D

http://www.youtube.com/watch?v=PskulEVlVPY

Black Sabbathin kappale Paranoid alkaa aina kuin Finnish people... vaikka sen tietääkin alkavan: Finished with my woman cause she couldnt help me with my mind

^^ Olin tulossa sanomaan tuosta Nightwishin Wishmasterista. Toi juttu on vanha kuin taivas ja kiertänyt ympäri nettiä varmaan iät ajat, mutta se on vaan niin kertakaikkisen hauska :D Hykertelen aina kun ajattelenkin. Mahtipontisilla taustoilla laulaja laulaisi hamsterista ja hammaslääkäristä...

Mäkin olen luullut (tämän ketjun lukemiseen asti itse asiassa) että Toton Africassa lauletaan "I guess it rains down in Africa..." :O Vaikka pari kertaa olenkin miettinyt sanojen oudohkoa logiikkaa, ei ole tullut mieleenkään että se olisi väärin.

Juha Tapion ja The Rainin biisit pitää aina tarkistaa lärpäkkeestä kun kuulen aina ihan mitä sattuu.

Oli muuten hienoa olla Ruisrockissa ja laulaa Fish... eikun Wishmasterin mukana väärillä sanoilla. Kertakaikkisen hieno kokemus! :D HAMSTER! A DENTIST! HARD PORN! STEVEN SEAGULL!

oikea:"siellä syvänä jokivirtaa, elävää vettä" väärin kuultu: " siellä syvänä joki virtaa. elämä pettää" ja väärin tuli laulettua puolvuotta kunnes oikeesti aloin kattoo niit sanoi :'D

Aavistelen että vammi ja Teya on kavereita. Ihan tällanen villi arvaus vaan. ;)

Aavistelen että vammi ja Teya on kavereita. Ihan tällanen villi arvaus vaan. ;)

(Pahoittelen offia, mutta kyllä tämäkin etäisesti liittyy aiheeseen :P)

Tiiätsä haidi, oon tähän asti kattonu et tossa sun avatarissa on semmonen jättimäinen koira (oikea tai ei) jolla on kippurahäntä :D Kuinka väärässä olinkaan.

^Mä oon kattonu ihan samaa =D