Raamatunkäännös iPhoneen
Alue: Media ja tekniikka
|
19.2.2010 klo 12:00 |
http://www.peejstudio.com/iphone/holybible.php Koodaaja lupaa 'konvertoida'* aina uuden käännöksen ohjelmaansa, kun riittävän moni kysyy asiaa. Voisiko Radilaiset tehdä pienen kampanjan? Lomake on etusivulla: http://www.peejstudio.com/ (*konvertointi = tehdä sopivaksi/muuntaa/sovittaa) Viestiä muokattu 19.2.2010 klo 12:01, muokkaaja: miicah |
|
19.2.2010 klo 12:39 |
iPhoneen on saatavilla tämmöinen Raamattu myös, joka on käännetty myös suomen kielelle: http://www.youversion.com/mobile/iphone |
|
19.2.2010 klo 21:24 |
Mistäs muihin puhelimiin saa raamatun ladattua? Suomenkielisen siis :) Viestiä muokattu 19.2.2010 klo 21:24, muokkaaja: KokoDino |
|
19.2.2010 klo 23:09 |
Olen messissä. Itselläni on N900, ja siihen ei vielä Raamattua taida löytyä. Mutta eiköhän sellanenkin kohta putkahda. Joku Gnome Sword varmaan portataan Maemolle ihan pian. |
|
22.2.2010 klo 12:15 |
iPhoneen on saatavilla tämmöinen Raamattu myös, joka on käännetty myös suomen kielelle: http://www.youversion.com/mobile/iphone Minusta näillä on selkeä ero käytettävyydessä ja ominaisuuksissa. Tuo alussa mainittu ei myöskään tarvitse nettiyhteyttä mihinkään. |
|
1.3.2010 klo 22:54 |
Ite yritin löytää N70:lle Raamattua, mutta ei löytynyt. Ois matkalle tarvinnu ja oli oma unohtunu kotiin. Mutta voin silti jeesaa ja pistää raamatunkäännöskyselyä.. |
|
4.4.2010 klo 22:55 |
Yourversionin raamatun saa kyll ladattua iPhoneen että toimii ilman nettiä. |
|
9.4.2010 klo 19:32 |
Yourversionin raamatun saa kyll ladattua iPhoneen että toimii ilman nettiä. Mutta ne ominaisuudet ja käytettävyys... |
|
9.4.2010 klo 22:28 |
Itselläni on N900, ja siihen ei vielä Raamattua taida löytyä. Onhan Maemolle ollut alusta asti saatavilla Rapier, ja muitakin swordeja löytyy, kuten Xiphos. www.maemo.org on hyvä paikka kysellä tai edes googlettaa. Ite yritin löytää N70:lle Raamattua, mutta ei löytynyt. Ois matkalle tarvinnu ja oli oma unohtunu kotiin. Hyvä kevytversio kaikille HTML-kykyisille laitteille on NET Bible HTML, http://bible.org/download/netbible/netb_html_frames.zip |
|
15.4.2010 klo 14:12 |
Voisiko Radilaiset silti osallistua tämän käännöksen kampanjointiin? |
|
15.4.2010 klo 14:43 |
Voisiko Radilaiset silti osallistua tämän käännöksen kampanjointiin? Miksi? näyttää että jopa kahdella on iPhone. Jos oikeasti haluat apua, voisit aloittaa kertomalla edes minkä käännöksen puolesta pitäisi kampanjoida. |
|
15.4.2010 klo 21:40 |
Hyvähän se on periaatteessa että olisi mahdollisimman monta raamatunlukuohjelmaa iphonelle. Joten kävin antamassa palautelaatikkoon ehdotuksen että suomeksi käännös. Sitä tosin en laittanut että mikä käännös. |
|
15.4.2010 klo 22:50 |
Joten kävin antamassa palautelaatikkoon ehdotuksen että suomeksi käännös. Sitä tosin en laittanut että mikä käännös. Mahdollisuuksiahan on kaksi, Biblia tai "vanha" käännös. Tekijä ilmoitti ettei rupea tekijänoikeudella suojattujen käännösten kanssa temppuilemaan. |
|
17.4.2010 klo 18:42 |
Joten eiköhän se vanha käännös 1933,38 ole siis parempi vaihtoehto. |
|
18.4.2010 klo 1:00 |
Käännöksissä ei ole kuin kaksi vaihtoehtoa, Bilblia tai 1992. "Vanha" väännös on itsestään perkeleestä. |
|
12.8.2010 klo 9:30 |
Hei voisiko radilaiset oikeasti innostua mainitsemaan ohjelman tekijälle suomenkielisen raamatun muuntamisesta ohjelman käyttöön! Tämä on selkeästi paras raamattuohjelma iPhonelle! Hän mainitsee nimittäin sivullaan, että käännöksiä otetaan ohjelmaan _tarpeiden_ mukaan. Minä ehdotan itse, että voin lahjoittaa hänelle rahaa hieman työn tekemisestä. Kiitos. |
|
12.8.2010 klo 17:07 |
Go bible on hyvä ohjelma. Sitä olen itse käyttänyt nokialaisessani. http://gobible.jolon.org/ |
|
13.8.2010 klo 14:35 |
En tiedä miksi kaikki tarjoavat online-raamattuja? Haluan raamatun, joka on puhelimessa. Haluan raamatun, missä on raamattu läpi vuodessa -lukusuunnitelma. Haluan raamatun, mihin voin kirjoittaa merkintöjä/muistiinpanoja. Haluan raamatun, minkä hakuominaisuudet tarjoavat "vertaa rinnakkain" -näytön... Jos haluan "vain lukea" raamattua, niin otan perinteisen version. Sekään ei tarvitse nettiä. Olen verrannut kaikkia tarjottuja ja muuten vastaantulleita. Paras kämmenlaiteraamattu on e-Sword. Sitä ei ole iPhonelle valitettavasti. Vain windows mobilelle. Tämä nyt vain sattuisi olemaan SE paras elektroninen raamattu - siitä vain puuttuu suomennos. |






